과외 여고생과의 만남, 수학 성적 개선 목표로 시작된 인연 이야기